You can find a Dell Service Tag very easily in Windows from the command prompt. Just run the command prompt as administrator, and type in the following to get your Dell Service Tag:
wmic bios get serialnumber
You can also find a Dell Model number within Windows by typing this:
wmic csproduct get vendor,name,identifyingnumber